Das Honorar für die Normzeile (55 Anschläge inklusive Leer- & Satzzeichen, berechnet vom Zieltext) beginnt bei € 1,40 und variiert je nach Schwierigkeitsgrad, Fachgebiet und Volumen. Bei besonders dringenden Aufträgen werden gegebenenfalls Eilzuschläge verrechnet.

Bei Übersetzungen ins Englische ist in diesem Preis auch das Korrekturlesen durch einen Native Speaker inkludiert (Qualitätssicherung).

Die Verrechnung für Korrekturen, Lektorate und Editing erfolgt nach aufgewendeten Stunden oder bei längeren Texten oder Manuskripten auch projektbezogen.

Die oben angeführten Preise verstehen sich exklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer (derzeit 20%, Stand 05/2009).